لغت نامه دهخدا
( وجلة ) وجلة. [ وَ ج ِ ل َ ] ( ع ص ) مؤنث وَجِل. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). زن ترسناک. ( ناظم الاطباء ). ج، وجلات. ( اقرب الموارد ). رجوع به وجل شود.
( وجلة ) وجلة. [ وَ ج ِ ل َ ] ( ع ص ) مؤنث وَجِل. ( منتهی الارب ) ( از اقرب الموارد ). زن ترسناک. ( ناظم الاطباء ). ج، وجلات. ( اقرب الموارد ). رجوع به وجل شود.
[ویکی الکتاب] معنی وَجِلَةٌ: ترسان - ترسنده
ریشه کلمه:
وجل (۵ بار)
(بر وزن فرس). گفتند: نترس ما به تو پسر دانائی را مژده میدهیم که متولد خواهد شد طبرسی فرموده: وجل، فزع، خوف، یک چیز اند. وَجِل: (به فتح واو و کسر جیم) ترسان و خائف. و دلهایشان ترسان است که آنها به سوی پروردگارشان بر میگردند.. گفت ما از شما ترسانیم. *. ظاهرا این خوف مثل خشیت در اثر تعظیم خداست راغب وجل را احساس خوف گفته و آن در این آیه بهتر تطبیق میشود. یعنی: اهل ایمان آنهااند که چون خدایاد شود دلهای آنان احساس خوف کند.
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 آنگاه فرموده: (و الّذين يوتون ما آتوا و قلوبهم وجله انهم الى ربهم راجعون ) كلمه(وجل ) به معناى ترس است، و جمله (يوتون ما آتوا) به معناى (يعطون مااعطوا) است، يعنى آنچه خدا به آنان داده در راه او مى دهند.
💡 بعضى گفته اند مراد از ايتاء ما آتوا اين است كه تمامىاعمال صالح را انجام مى دهند، و جمله (و قلوبهم وجله )حال از فاعل در (يوتون ) است.
💡 قال رجل لرسول الله (ص ): قول الله تعالى والذين يؤتون ما آتوا وقلوبهم وجله اءنهم الى ربهم راجعون يعنى بذالكالرجل الذى يزنى و يسرق و يشرب الخمر و هو خائف ؟قال ولكن الرجل الذى يصلى و يصوم و يتصدق و هو مع ذلك يخاف ان لايقبل منه.