بین الاصبعین

لغت نامه دهخدا

بین الاصبعین. [ ب َ نَل ْ اِ ب َ ع َ ] ( ع ق مرکب ) میان دو انگشت. مأخوذ از حدیث «قلب المؤمن بین الاصبعین من اصابع الرحمن ان شاء لاثبته و ان شاء لازاغه ». ( فروزانفر، احادیث مثنوی ص 6 ) ( گوهرین، فرهنگ مثنوی ج 1 ص 227 ).در فارسی بصورت «بین اصبعین » آمده است:
مرغ مرده مضطر اندر وصل و بین
خوانده ای القلب بین الاصبعین.مولوی.رجوع به بین اصبعین شود.

فرهنگ فارسی

ماخوذ از حدیث (( قلب المومن بین الاصبعین من اصابع الرحمن ان شائ لاثبته تو ان شائ لازغه. توضیح در فارسی بصورت بین اصبعین آمده: دیده و دل هست بین اصبعین چون قلم دردست کاتب ای حسین. ( مثنوی )
ماخوذ از حدیث (( قلب المومن بین الاصبعین من اصابع الرحمن ان شائ لاثبته و ان شائ لازاغه ) )

جمله سازی با بین الاصبعین

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 گفت دانایی چو پرسیدم که قلب العبد این از سر بینش که قلب العبد بین الاصبعین

💡 و سعنی قلب عبدی؛ و القلب بین الاصبعین من اصابع الرحمان. او در دل و دل در قبضۀ او، بنگر که بر زبان ترجمان این حال چگونه می‌رود.

💡 گاه انس و گاه قرب و گاه عین چون فلک گردنده بین الاصبعین

💡 در تفاسیر مذهبی، عبارت بین الاصبعین برای توصیف قدرت بی‌کران خداوند و نزدیکی او به بندگانش در لحظات حساس و دعاها به کار می‌رود.

💡 برخی از پیروان ادیان در هنگام ادای دعا، به مفاهیم عرفانی مربوط به فاصله بین الاصبعین توجه کرده و آن را نشانه حضور الهی می‌دانند.

💡 بررسی معنای دقیق عبارت بین الاصبعین در متون کهن، نیازمند دانش گسترده در زمینه زبان عربی و شناخت دقیق از ادبیات و معارف مذهبی است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران