مسافرت نامه کرمان و بلوچستان

کتاب «مسافرت‌نامه کرمان و بلوچستان»، اثر گرانسنگ عبدالحسن میرزا فرمانفرما، گزارشی جامع و دقیق از سفری سه‌ماهه است که مؤلف در دوران حکمرانی خود بر ایالت کرمان، به مناطق مختلفی از این دیار و بلوچستان داشته است. این سفرنامه صرفاً یک یادداشت روزانه از مسیر و مناظر دیده‌شده نیست، بلکه متنی چندلایه است که تصویری مبسوط از وضعیت جغرافیایی، اجتماعی و اداری کرمان و بلوچستان در عصر قاجار به دست می‌دهد. فرمانفرما با دقتی کم‌نظیر، علاوه بر ثبت جزئیات جغرافیایی شامل مسیرها، منازل، آبادی‌ها و گذرگاه‌ها، اطلاعات ارزشمندی از طوایف محلی، محصولات رایج، آمار نفوس خانوارها، و اسامی کدخدايان، کلانترها، ریش‌سفیدان و مباشرانی که در هر بخش ملاقات کرده، ارائه نموده است.

برای تکمیل این مجموعه اطلاعات که حول محور بلوچستان متمرکز است، مؤلف اقدام مهمی در جهت غنی‌سازی محتوای کتاب انجام داده است؛ وی دستور داده تا مباحث تخصصی جغرافیایی و توصیفی ویژه‌ای برای ناحیه رودبار و بشاگرد گردآوری شود. این منطقه با وجود آنکه دیدار مستقیم مؤلف از آن میسر نشده، اما به دلیل اهمیت استراتژیک و محیطی، با جمع‌آوری داده‌های لازم درباره کیفیت محیطی، اداری و اجتماعی آن سرزمین نسبتاً دست‌نیافتنی، به این اثر افزوده شده است تا کاستی در شرح و بسط وضعیت بلوچستان جبران گردد. این رویکرد نشان‌دهندهٔ اهتمام جدی فرمانفرما به ارائهٔ یک مرجع کامل و همه‌جانبه در باب این مناطق بوده است.

ساختار کلی کتاب شامل یک مقدمه تحلیلی از محقق برجسته، ایرج افشار، چهار بخش مجزا که هر یک به شرح یک بخش از سفر در کرمان و بلوچستان اختصاص دارد، و در نهایت فهرستی از منابع و مآخذ مورد استفاده، تنظیم شده است. گزارشات اصلی سفر به صورت روزشمار، از تاریخ ۲۱ جمادی‌الثانی تا ۲۵ رمضان سال ۱۳۱۱ قمری ثبت شده است. به طور خاص، بخش نخست کتاب به شرح آغاز سفر در مناطقی از کرمان و نرماشیر می‌پردازد که از روز دوشنبه ۱۵ جمادی‌الثانی ۱۳۱۱ قمری شروع شده است؛ در این قسمت، مؤلف هدف از این مأموریت را سرکشی و برقراری نظم در امور ذکر کرده و مقدمات سفر و اسامی همراهان خود را نیز به تفصیل آورده است. مناطقی همچون زریسف، حمیدآباد، ماهان، راین، اباریق، دارزین، بیدران، بم، نرماشیر و عزیزآباد تنها نمونه‌هایی از نقاطی هستند که در این گزارش مفصل به آن‌ها اشاره شده است.

دانشنامه اسلامی

[ویکی نور] «مسافرت نامه کرمان و بلوچستان»، تالیف عبدالحسن میرزا فرمانفرما به زبان فارسی شرح حال مسافرت سه ماهی وی است که فرمانفرما در زمان حکومت بر کرمان، به بخش هایی از کرمان و بلوچستان داشته است. این سفرنامه اطلاعات مبسوط و مفیدی از بلوچستان و کرمان دوره قاجار به خوانندگان خود می دهد. مسافرت نامه وی تنها شرح مسیر سفر و گزارش جاهای دیده شده نیست؛ بلکه افزون بر بخش های جغرافیایی مبسوط و شرح راه های و منازل و اسامی آبادی ها، گذرگاه ها، طایفه ها، محصولات، سرشمار نفوس خانوارها، نام کدخدایان و کلانتراها و ریش سفیدان و مباشران است که به دقت تمام دنبال هر بخش از سفر آورده شده است. کار مهم دیگری که ایشان برای تکمیل مسافرت نامه کرده است تا اطلاعات مربوط به بلوچستان کم و کسر نداشته باشد، الحاق مباحث جغرافیایی خاص برای ناحیه رودبار و بشاگرد است، منطقه ای که دیدار آن جا نصیب عبدالحسین میرزا نشد؛ ولی دستور داده که کیفیت جغرافیایی و محیطی و دیوانی آن سرزمین تقریبا نامکشوف را برایش گردآوری کنند به منظور آن که به مسافرت نامه خود بیافزاید.
کتاب دارای یک مقدمه از محقق(ایرج افشار)، چهار مسافرت نامه از بخش های مختلف کرمان و بلوچستان و فهرست منابع و ماخذ می باشد. گزارشات این مسافرت نامه به صوت روز شمار از 21 جمادی الثانیه تا 25 رمضان 1311ق می باشد.
مقدمه کتاب اطلاعات مختصری درباره کتاب و مولف در اختیار قرار می دهد. بخش اول کتاب به شرح سفر در مناطقی از کرمان و نرماشیر می پردازد که از روز دوشنبه 15 جمادی الثانیه 1311ق آغاز شده است. مولف در این بخش دلیل خود را از این سفر سرکشی و نظم بخشیدن به امر این مناطق ذکر کرده است و شرح مقدمات سفر و همراهان را با نام ایشان متذکر شده است. از جمله مناطقی که به آنها اشاره شده است؛ عبارتند از: زریسف، حمیدآباد، ماهان، راین، اباریق، دارزین، بیدران، بم، نرماشیر و عزیزآباد... می باشد.
در پایان این بخش به جغرافیای بلوچستان نیز اشاره شده است؛ همانند فهرج، گهرپشت، چانب، قصرقند، تیس و چهابهار،....
در بخش دوم شرح سفر ادامه پیدا کرده و به مناطقی؛ همانند: بمپور، کوچهگردان، چاه ملکی، چیل نادر، جنگل،... پرداخته شده است. در پایان بخش دوم نیز به جغرافیای رودبار و بشاگرد اشاره شده است.
[ویکی فقه] مسافرت نامه کرمان و بلوچستان (کتاب). «مسافرت نامه کرمان و بلوچستان»، تالیف عبدالحسن میرزا فرمانفرما به زبان فارسی شرح حال مسافرت سه ماهی وی است که فرمانفرما در زمان حکومت بر کرمان، به بخش هایی از کرمان و بلوچستان داشته است.
این سفرنامه اطلاعات مبسوط و مفیدی از بلوچستان و کرمان دوره قاجار به خوانندگان خود می دهد. مسافرت نامه وی تنها شرح مسیر سفر و گزارش جاهای دیده شده نیست؛ بلکه افزون بر بخش های جغرافیایی مبسوط و شرح راه های و منازل و اسامی آبادی ها، گذرگاه ها، طایفه ها، محصولات، سرشمار نفوس خانوارها، نام کدخدایان و کلانتراها و ریش سفیدان و مباشران است که به دقت تمام دنبال هر بخش از سفر آورده شده است. کار مهم دیگری که ایشان برای تکمیل مسافرت نامه کرده است تا اطلاعات مربوط به بلوچستان کم و کسر نداشته باشد، الحاق مباحث جغرافیایی خاص برای ناحیه رودبار و بشاگرد است، منطقه ای که دیدار آن جا نصیب عبدالحسین میرزا نشد؛ ولی دستور داده که کیفیت جغرافیایی و محیطی و دیوانی آن سرزمین تقریبا نامکشوف را برایش گردآوری کنند به منظور آن که به مسافرت نامه خود بیافزاید.
ساختار کتاب
کتاب دارای یک مقدمه از محقق (ایرج افشار)، چهار مسافرت نامه از بخش های مختلف کرمان و بلوچستان و و ماخذ می باشد. گزارشات این مسافرت نامه به صوت روز شمار از ۲۱ جمادی الثانیه تا ۲۵ رمضان ۱۳۱۱ ق می باشد.
گزارش محتوا