واژه «خونکار» در زبان فارسی از جمله واژگانی است که دارای چندین معنا و کاربرد متفاوت در متون تاریخی و لغوی است و همین امر موجب اهمیت آن در بررسیهای زبانی میشود. این واژه در اصل بهعنوان صورت تغییریافته و مخفف «خداوندکار» یا «خداوندگار» شناخته میشود که در گذر زمان و در اثر تحولات آوایی به شکلهایی چون «خوندگار»، «خواندگار» و «خونگار» درآمده است. در این معنا، «خونکار» به مفهوم صاحب، سرور یا فرمانروا به کار میرفته و بار معنایی احترام و بزرگی را در خود داشته است. بهویژه در دوره صفویه، این واژه بهعنوان لقبی برای سلاطین عثمانی مورد استفاده قرار میگرفت و نشاندهنده جایگاه سیاسی و سلطنتی آنان بود. علاوه بر این معنای تاریخی و درباری، «خونکار» در کاربردی دیگر بهصورت صفت مرکب ظاهر شده و معنایی کاملاً متفاوت پیدا کرده است. در این کاربرد، این واژه به معنای «قاتل» یا «خونی» آمده و به فردی اطلاق میشود که مرتکب قتل شده یا دستش به خون آلوده است. این دوگانگی معنایی نشان میدهد که واژه «خونکار» بسته به بافت و زمینه استفاده، میتواند هم بار معنایی مثبت و محترمانه داشته باشد و هم معنایی منفی و خشونتآمیز را منتقل کند. بنابراین، درک دقیق این واژه نیازمند توجه به سیاق جمله و متن است تا بتوان معنای درست آن را تشخیص داد. از منظر زبانشناسی، این واژه نمونهای از تحول معنایی و آوایی در زبان فارسی بهشمار میرود که در طول زمان دچار تغییر و گسترش مفهومی شده است.
خونکار
لغت نامه دهخدا
خونکار. [ خو / خُن ْ ] ( اِ مرکب ) مخفف خداوندکار. خاوندگار. خداوندگار. خواندگار. خونگار. ( یادداشت مؤلف ). خوندگار. خوندکار. خندگار. || لقب سلاطین عثمانی بزمان صفویه. ( یادداشت مؤلف ). و رجوع به خداوندگار و خوندگار شود.
خونکار. ( ص مرکب ) قاتل. خونی. ( ناظم الاطباء ).
دانشنامه عمومی
خونکار روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان کوهرنگ در استان چهارمحال و بختیاری ایران است.
اولین خانه ای که در روستا بنا شد توسط شخصی به نام حاج خونکار بوده است به همین دلیل این روستا را به نام وی ( قلعه خونکار ) نام نهاده اند.
جمعیت روستا در سال ۱۳۹۵ برابر با ۲۶۱ نفر ( ۷۰خانوار ) بوده واز نظر جمعیت بیست و پنجمین روستای شهرستان کوهرنگ بوده است. در سال ۱۳۹۹، این جمعیت به ۲۶۹ نفر رسیده و بعد از شهرک میهه دومین روستای پرجمعیت منطقه میهه به شمار می رود. از این تعداد ۱۳۲ مرد و ۱۳۷ زن هستند. همچنین تعداد خانوار روستا ۷۵ خانوار است و میانگین سنی جمعیت حدود ۴۰ سال است. همچنین ۷۶ کودک زیر ده سال دارد.
تنها بنای مذهبی روستا، امامزاده شعیب نبی است که در شرق روستا قرار دارد.
روستای خونکار آباد از اولین روستاهایی است که در آن مکتب تشکیل شد و سپس سپاه دانش در این روستا به تدریس دانش آموزان پرداخت و ساخت مدرسه در این روستا در اولین سالهای بعد از پیروزی انقلاب اسلامی انجام شد. در سال ۱۳۹۸ مدرسه جدیدی در روستا به همت فرد خیری به نام خانم مافی در روستا احداث شده است.
روستا یک حسینیه و هیات عزاداری ثبت شده با نام هیات عزاداری اباعبداله حسین دارد و در ایام عزاداری این هیات مقدمات عزاداری را با حضور مردم روستا فراهم می کند.
این روستا از سال ۱۳۷۸ یعنی از اولین دوره شوراهای اسلامی روستا دارای شورای اسلامی روستا بوده و تعداد اعضای این شورا سه نفر است. این روستا دهیاری دارد.
روستا خانه بهداشت دارد. در این خانه بهداشت خدمات بهداشتی به مردم روستا عرضه می شود. روستا فاقد سیستم دفع فاضلاب است و فاضلاب در چاه های جذبی ذخیره می گردد و زباله های خشک سوزانده و زباله های تر در زمین های کشاورزی رها می شود.
در سال ۹۰ و ۹۱ طرح هادی روستا طراحی و تصویب و تقریبا نیمی از آن اجرا شد. در سال ۱۳۹۸ بخش عمده ای از کوچه های روستا توسط شورای اسلامی و دهیاری جدول کشی و آسفالت شد.
زراعت فعالیت غالب مردم روستا است ولی به دلیل عدم دسترسی به آب سطحی کشت زمین های روستا به شیوه دیمی انجام می شود. در کنار زراعت، باغداری، دامداری و قالی بافی نیز رواج دارد. جمعیت فعال روستا در شهرهای اصفهان، بندرعباس و شیراز مشغول به کار عمدتا ساختمانی هستند. امروزه با پرورش درختان گردو و بادام در روستا، درآمد نسبتا خوبی از فروش این محصولات عاید مردم روستا می شود.
