المحدود

🌐 محدود

«المحدود» یعنی «دارای حد و مرز، محدود، ناگسترده» و در برابر چیزی قرار می‌گیرد که نامحدود باشد. این واژه برای توصیف چیزهایی به کار می‌رود که اندازه، توان، زمان یا گستره‌شان کم و مشخص است و نمی‌توان آن را بی‌نهایت یا نامتناهی دانست.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 محدود

📌 نامحدود

📌 کم

📌 متناهی

📌 محدود شده

📌 کوچک

📌 با مسئولیت محدود

جمله سازی با المحدود

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لا يكفي الحيز المحدود لعرض كل المنتجات في المعرض.

فضای محدود نمایشگاه برای نمایش همه محصولات کافی نیست.

💡 قد لا تناسب ال أسعار المرتفعة ميزانية الأسر ذات الدخل المحدود في بعض المواسم.

قیمت‌های بالا ممکن است در برخی از فصول سال با بودجه خانواده‌های کم‌درآمد سازگار نباشد.

💡 الموارد المحدود تتطلب إدارة جيدة وتخطيطًا دقيقًا.

منابع محدود، مدیریت صحیح و برنامه‌ریزی دقیق را می‌طلبد.

💡 تحدثتُ مع صديقتي عن الامتحان والوقت المحدود للمراجعة.

با دوستم در مورد امتحان و زمان محدود برای مرور صحبت کردم.

💡 ‬المحدود‬ ‫وقام على بعد خطوات من السوق أعرق مقهى في الحي‪

این کافه که تعداد محدودی شعبه دارد و در چند قدمی بازار قرار گرفته، قدیمی‌ترین کافه این محله است.

💡 تؤدي وزيادة الأسعار إلى ضغط كبير على الأسر ذات الدخل المحدود في المدينة.

افزایش قیمت‌ها فشار قابل توجهی را بر خانواده‌های کم‌درآمد در این شهر وارد می‌کند.

💡 تعمل الجمعيات الخيرية على مساعدة ذوي الدخل المحدود في توفير احتياجاتهم الأساسية.

سازمان‌های خیریه برای کمک به افراد کم‌درآمد جهت تأمین نیازهای اولیه‌شان فعالیت می‌کنند.

💡 يعمل المتطوعون مع ذوی الدخل المحدود لتوفير المساعدات الغذائية والملابس الشتوية.

داوطلبان با افراد کم‌درآمد برای ارائه کمک‌های غذایی و لباس زمستانی همکاری می‌کنند.

💡 يُباع هذا المنتج بكميات المحدود في الأسواق المحلية.

این محصول به تعداد محدود در بازارهای محلی به فروش می‌رسد.