لغت نامه دهخدا گوهرچین. [ گ َ / گُو هََ ] ( نف مرکب ) چیننده گوهر. بردارنده ٔگوهر از راه یا از روی زمین. برگزیننده گوهر. || کنایه از چیننده کلمات نغز و فصیح باشد.
جمله سازی با گوهر چین نه دیبا ماند اندر چین، نه گوهر ماند اندر که نه لؤلؤ ماند اندر بحر و نه زر ماند اندر کان الا تا مشک از چین آورند و گوهر از عمان الا تا شکر از هند آورند و دیبه از ششتر
