کائنا ما کان

( کائناً ما کان ) کائناً ما کان. [ ءِ نَن ْ ] ( ع ق مرکب ) هر چه باشد: و غیر هستی کائناً ماکان محتاج است به هستی. ( ملامحسن فیض ).

هر چه باشد

💡 وَ اللَّهُ مُخْرِجٌ ما کُنْتُمْ تَکْتُمُونَ دلیل است که هر که در سرّ عملی کند خیر یا شر طاعت یا معصیت رب العالمین آن عمل آشکارا کند و پنهان فرو نگذارد. از اینجا گفت مصطفی ع: «لو ان احدکم یعمل فی صخرة صمّاء لیس لها باب و لا کوة لخرج عمله للنّاس کائنا ما کان.»