پیش چشم کردن

پیش چشم کردن. [ ش ِ چ َ /چ ِ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) در منظر قرار دادن. برابر دیده نهادن: آنچه نسخت کردند از خزانه ها بیاوردند و پیش چشم کردند. ( تاریخ بیهقی چ ادیب ص 217 ).

در منظر قرار دادن برابر دیده نهادن

💡 اندوه تو هم پیش چشم دارم گر من چه در اندوه بیکرانم

💡 بعد عمری گر وصال او میسر می‌شود شرم پیش چشم من سد سکندر می‌شود

💡 زبرگردون آنچه ازکشت تو و من می‌رسد دانه تا آید به پیش چشم خرمن می‌رسد

💡 فضل او پیش چشم دانش و داد درِ حس بست و راه جان بگشاد

💡 در سرابستان جان گل‌های رنگین باد صبح پیش چشم بلبل خوش خوانش آیین می‌دهد

💡 هر یتیمی را کف و مو بر سر پیش چشم ناکسان پرده و معجر