زانو در گل نشست

زانو در گل نشستن. [ دَ گ ِ ن ِ ش َ ت َ ] ( مص مرکب ) کنایت از عاجز بودن از انجام کار یا اثبات مدعائی. کاری از پیش نبردن. پای در گل ماندن:
جبهه عقل و جنون در گرو تسلیم اند
زانوئی نیست که در گل ننشیند اینجا.ملا قاسم مشهدی ( از آنندراج ).

💡 به پروردگارت قسم ايشان را با شيطانها محشور كنيم و همه را به زانو در آوردهپيرامون جهنم حاضر سازيم (68).

💡 در جنگ ((احزاب )) يا خندق جهادگران مسلمان سه هزار نفر در برابر ده هزار (000/10)نفر با 300 راءس اسب و هزار و پانصد شتر قرار مى گيرند، و دشمن را به زانو در مىآورند، كه مى آموزد قدرت و توان كيفيت بر كميت بيشتر است.

💡 سالها ته کرده ام زانو در آتش همچو زلف تا به کف سر رشته ای از پیچ و تابم داده اند

💡 سبک باشی به رقص اندر، چو بانگ مذنان آید به زانو در پدید آیدت ناگه علت بلغم

💡 جمله (الا ان يحاط بكم ) در اصل به اين معنى است كه مگر اينكه حوادث به شما احاطهكند يعنى مغلوب حوادث شويد، اين جمله ممكن است كنايه از مرگ و مير و يا حوادث ديگرىباشد كه انسان را به زانو در مى آورد، و قدرت را از او سلب مى كند.