تخت سفر.[ ت َ ت ِ س َ ف َ ] ( اِخ ) جایگاهی در حدود مرو: از راه سرخس متوجه مرو گشتند محمدقاسم و... در شهر توقف کرده رایات ظفرپیکر، روز جمعه هفتم از تخت سفر به سر کوچه ساقسلماق رفت و سه چهار روز در آن مرحله اقامت نموده... ( حبیب السیر چ خیام ج 4 ص 240 ).
جایی در حدود مرو
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 گرداندی آن تاجور کآمد بدینسان از سفر بر چار حد تخت زر از حد برون بگریستی
💡 چندین تن از نخستین سیاحانی که به ایران سفر کردند، گزارشهایی دربارهٔ سنگنوشتههای نقش رستم ارائه دادند و در انتهای سدهٔ هفدهم، تلاشهایی برای رمزگشایی سنگنوشتههای فارسی میانه و پارتی آغاز شد. در نوامبر ۱۶۶۷ ساموئل فلاور، نمایندهٔ کمپانی هند شرقی در ایران و بازرگان حلب، از چندین سنگنگاره و نوشتههای موجود در تخت جمشید و نقش رستم، از جمله سنگنگارههای دیهیمستانی اردشیر یکم و شاپور یکم، طرحهایی کشید. پس از مرگ او طراحیها و یادداشتهایش به انجمن سلطنتی فرستاده و منتشر شدند و اساس کار برای تلاشهای توماس هاید در رمزگشایی را فراهم آوردند. تنها با رونوشتهای دقیق از سنگنوشتههای هخامنشی و ساسانی در تخت جمشید و نقش رستم که توسط جهانگرد و محقق دانمارکی، کارستن نیبور تهیه شدهبود، این چرخه توانست به سرانجام برسد؛ نیبور در یک گروه اعزامی دانمارکی در سال ۱۷۶۱-۱۷۶۷ به ایران سفر کرده بود. طراحیهای او که در سال ۱۷۷۸ در گزارشهایش از این مأموریت منتشر شد، شامل سطرهای ۱-۱۸ و ۳۰-۳۴ در قسمت بالا و سمت چپ سنگنوشتهٔ کرتیر در نقش رستم میشود.
