این کلمه در متون قدیمی و لغتنامهها معانی متعددی دارد که بسته به زمینه متن متفاوت است. در متون کهن، «برطیل» به نوعی سنگ دراز و مستطیلشکل گفته شده که کاربردهای گوناگونی داشته است. همچنین، آهن یا میلهای که برای آسیاب کردن دانهها در آسیابهای قدیمی به کار میرفته، نیز «برطیل» نامیده میشده است؛ همان سنگ یا آهنی که بهعنوان دندان آسیاب در آسیابها استفاده میشده است. بنابراین، «برطیل» بهمعنای سنگ یا آهن دراز و مستطیل است، وسیلهای که بهویژه در آسیابها کاربرد داشته است. در برخی متون ادبی و تاریخی، «برطیل» به معنای رشوه یا هدیه ناپسند نیز آمده است.
برطیل
لغت نامه دهخدا
برطیل. [ ب ِ ] ( ع اِ ) سنگی دراز. ( مهذب الاسماء ). سنگ دراز. ( منتهی الارب ). || آهن دراز و پهنا که بدان آسیا را دندان کنند. آسیاآژن. آسیازنه. میتین. ( منتهی الارب ) ( آنندراج ). آژینه. اسکنه. ( ابن الاعرابی ). سنگ دراز یا آهنی که بدان سنگ آسیا آژند. ( یادداشت مؤلف ). || رشوت. ج، بَراطیل. ( منتهی الارب ). رشوه. ( زمخشری ). پاره: بقسمت و دست انداز چیز نگیرند و رشوت و برطیل نستانند. ( جهانگشای جوینی ).
فرهنگ عمید
۱. رشوه.
۲. سنگ دراز.
۳. سنگ مستطیل.
۴. آهن دراز.
فرهنگ فارسی
سنگی دراز سنگ دراز.
جمله سازی با برطیل
💡 ثعلب کرینیتوم (نام علمی: Zygopetalum crinitum) نام یک گونه از تیره ثعلبیان است. اینگونه بوم زاد جنگل آتلانتیک در جنوب و چنوب شرقی برطیل در ارتفاعات ۶۰۰ تا ۱۲۰۰ متری میباشد.