انظرنی

«أَنظِرْنِی» واژه‌ای عربی است که از ریشه «نَظَرَ» گرفته شده و در ساخت دستوری امر همراه با ضمیر متکلم به معنای «به من مهلت بده» یا «مرا تأخیر بینداز» به کار می‌رود. این واژه در متون قرآنی نیز در گفتار ابلیس خطاب به خداوند آمده است، آنجا که درخواست مهلت برای ادامه حیات می‌کند. در این کاربرد، «أَنظِرْنِی» بیانگر درخواست زمان بیشتر برای انجام یا ادامه یک عمل است. از نظر معنایی، این عبارت نوعی التماس برای تأخیر در اجرای یک حکم یا وقوع یک امر محسوب می‌شود. این واژه در زبان عربی کلاسیک بار معنایی رسمی و دعاگونه دارد و در موقعیت‌های خطاب مستقیم استفاده می‌شود. ساختار دستوری آن از فعل امر «أَنظِرْ» به معنای مهلت دادن و ضمیر «نی» به معنای «مرا» تشکیل شده است. در متون دینی، این عبارت نشان‌دهنده درخواست فرصت برای انجام مأموریت یا ادامه زندگی است. کاربرد آن معمولاً در موقعیت‌های جدی و سرنوشت‌ساز دیده می‌شود و جنبه عاطفی و التماسی دارد. این واژه همچنین می‌تواند در معنای کلی‌تر به درخواست تأخیر یا انتظار در امور مختلف اشاره کند. در مجموع، «أَنظِرْنِی» به معنای «به من مهلت بده» یا «مرا به تأخیر بینداز» است که برای درخواست فرصت بیشتر به کار می‌رود.