نام المیرا از دو بخش در زبان سنسکریت تشکیل شده است: ایل به معنای کره زمین و میرا به معنای اندازه. بنابراین، این نام به معنای به اندازه کره زمین است. به همین دلیل، نام یکی از شهرهای آمریکاست، مشابه اصفهان که به عنوان نصف جهان شناخته میشود. همچنین، زمانی که این نام برای بانوان استفاده میشود، به معنای دوستداشتنی به اندازه کره زمین و هر آنچه در آن است میباشد. همچنین این نام ایرانی با ریشه ترکی، که در گذشته ترکیه بخشی از ایران محسوب میشد، به معنای گلی است که هرگز پژمرده نمیشود و همچنین به معنای فدای ایل یا ایل به فدایت است.
المیرا
لغت نامه دهخدا
فرهنگ اسم ها
معنی: فدایی ایل، ( ال = ایل، میرا ) ( به مجاز ) فدائی ایل، ( ترکی ـ فارسی ) ( ال = ایل + میرا ) ( به مجاز ) فدائی ایل، ال ( ترکی ) + میرا ( فارسی )، ایل میرا فدایی ایل