واژه «الملعونه» صورت مؤنث واژه «ملعون» در زبان عربی است و به معنای «نفرینشده»، «دور شده از رحمت الهی» و «طرد شده از خیر و برکت» به کار میرود. این واژه از ریشه «لعن» گرفته شده که در اصل به معنای دور کردن، راندن و محروم ساختن از رحمت و لطف الهی است. در کاربرد لغوی و دینی، «الملعونه» برای توصیف فرد یا پدیدهای استفاده میشود که مورد خشم، نفرت یا نفرین قرار گرفته و از ارزشهای مثبت و الهی فاصله گرفته است. این واژه بار معنایی شدید منفی دارد و معمولاً در متون دینی و تفسیری برای اشاره به امور ناپسند یا افراد گمراه به کار میرود. یکی از کاربردهای مهم آن در قرآن کریم در تعبیر «الشجرة الملعونة» دیده میشود که در تفاسیر مختلف به درخت زقوم یا در برخی دیدگاهها به نماد دشمنان حق تفسیر شده است. از نظر معنایی، این واژه با مفاهیمی مانند «منفور»، «عاقشده» و «گجسته» هممعنا دانسته میشود، هرچند هر یک از این واژهها شدت و زمینه خاص خود را دارند. در ادبیات دینی، «الملعونه» علاوه بر معنای ظاهری، گاه بهصورت نمادین برای بیان انحراف، فساد یا دوری از حقیقت نیز به کار میرود. همچنین در برخی منابع کلامی و تاریخی، این واژه برای اشاره به پدیدهها یا پیمانهایی که از نظر اعتقادی مردود شمرده شدهاند نیز استفاده شده است. از نظر زبانشناسی، این کلمه نمونهای از صفتهای مؤنث در عربی است که با حفظ ریشه معنایی، برای توصیف مؤنث یا اسمهای مؤنث به کار میرود.
الملعونه
دانشنامه اسلامی
[ویکی الکتاب] ریشه کلمه:
لعن (۴۱ بار)
جمله سازی با الملعونه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 تفسير نويسانى از قبيل طبرى و ديگران، ازسهل بن ساعد، و عبد الله بن عمر و يعلى بن مره و حسين بن على، و سعيد بن مسيب،نقل كرده اند:كه منظور از آيه ()و ما جعلنا الرويا التى اريناك الا فتنه للناس والشجره الملعونه فى القرآن ) بنى اميه هستند.