پارسای
فرهنگ فارسی
پارسا عفیف
جمله سازی با پارسای
برخاسته از گور نوشته ژوزه ساراماگو نویسندهٔ پرتغالی و با ترجمه کیومرث پارسای به فارسی انتشار یافته است.
آن اصیل خوش لقای مکرم درویش دوست آن نبیل پارسای مفضل پرهیزگار
چشم سیاه مست تو، می کند از کرشمه ای رهن شرابخانه ها، خرقه پارسای را
اسلام در امان و ضمان سالمتست از یمن همت و قدم پارسای تو
وه که خلیل کی کند بابت بتکده چنین کان بت پارسی کند با دل پارسای من
ضایع مکن دعای خود، ای پارسای وقت در حق بیدلی که نه در خورد این دعاست
