نامی فارسی و اصیل است که برای پسران انتخاب میشود. این نام در زبان فارسی به شکل «جهانبان» نوشته میشود و تلفظ آن به صورت «jahan-ban» است. همچنین در نوشتار لاتین، میتوان آن را «jahanban» ثبت کرد. این نام، ریشه در فرهنگ و ادبیات فارسی دارد و بیانگر ارزشها و مفاهیم عمیق انسانی و معنوی است.
معنای اصلی نام جهانبان، «نگهبان جهان» است. این مفهوم نه تنها به مراقبت و پاسداری از محیط و هستی اشاره دارد، بلکه به تداعیکننده مسئولیت، تعهد و انسانیت نیز میباشد. نام جهانبان نمادی از کسی است که در حفظ و صیانت از جهان و نظم آن نقش دارد و یادآور اهمیت ارزشهای اخلاقی و معنوی در زندگی فرد است.
انتخاب نام جهانبان برای فرزند، علاوه بر زیبایی و اصالت فرهنگی، حامل پیامی والا و امیدبخش نیز میباشد. والدینی که این نام را بر فرزند خود مینهند، میکوشند تا شخصیت او با صفات مسئولیتپذیری، دلسوزی و توجه به محیط پیرامون شکل گیرد. این نام، پیوندی عمیق میان فرد و جهان هستی برقرار میکند و یادآور نقش انسان در مراقبت و نگهداری از همه موجودات و پدیدههای جهان است.