رسان

لغت نامه دهخدا

رسان. [ رَ / رِ ] ( نف مرخم ) رساننده و آورنده و همیشه بطور ترکیب استعمال می شود، مانند: سلام سلامت رسان، یعنی سلامی که آرزومند تندرستی و عافیت است و... ( ناظم الاطباء ). صفت فاعلی است از رساندن. ( از شعوری ج 2 ص 12 ). رساننده، چنانکه مژده رسان و مانند آن. ( آنندراج ). ابلاغ کننده.
- رسالت رسان؛ پیام رسان. که رسالت کند:
گر زر فدای دوست کند اهل روزگار
ما سر فدای پای رسالت رسان دوست.سعدی.- روزی رسان؛ رساننده روزی.رزق رسان. روزی ده. کنایه از خدای که روزی ده مردم است:
خدای است رزاق و روزی رسان.نظامی.دگر روز باز اتفاق اوفتاد
که روزی رسان قوت و روزیش داد.سعدی.- سلام رسان؛ رساننده سلام. برنده پیغام سلام. ابلاغ کننده سلام. ( یادداشت مؤلف ).
- سلام سلامت رسان؛ یعنی سلامی که آرزومند تندرستی و عافیت است. ( ناظم الاطباء ).
- مژده رسان؛ مژده آورنده. ( ناظم الاطباء ). ابلاغ کننده مژده. رساننده نوید.
- نامه رسان؛ رساننده نامه. نامه بَر. بَرَنده نامه. در اصطلاح اداری مستخدمی را گویند که عهده دار رساندن نامه های وزارتخانه یا ادارات یا مؤسسات و بنگاههاست.
|| وفی. وافی. ( منتهی الارب ). رسا. بالغ. کامل.
- نارسان؛ نارسا. نابالغ. ناقص. مقابل بالغ و کامل و رسا:
گفت من گفتم که عهد آن خسان
خام باشد خام و زشت و نارسان.مولوی. || رسنده. متصل شونده:
دگر هرکه یازد به چیز کسان
بود خشم ما سوی آنکس رسان.فردوسی.سوم دور بودن ز چیز کسان
که دردش بود سوی آنکس رسان.فردوسی.چو دستت به چیز تونبود رسان
چه چیز تو باشد چه آن ِ کسان.اسدی.به آشنا و به بیگانه جود اوست رسان
اگر سوابق هست و اگر سوابق نیست.سوزنی.رسان بود کرم دست او به دشمن و دوست
ندارد آگهی از پایگاهی و سرور.سوزنی.و رجوع به رساندن شود.

فرهنگ معین

(رَ یا رِ ) (ص فا. ) در ترکیب به معنی «رساننده » آید: نامه رسان، روزی رسان.

فرهنگ عمید

۱. = رساندن
۲. رساننده (در ترکیب با کلمۀ دیگر ): روزی رسان، نامه رسان.

فرهنگ فارسی

( صفت ) در ترکیب به معنی رساننده آید: روزی رسان مژده رسان نامه رسان.

ویکی واژه

در ترکیب به معنی «رساننده» آید: نامه رسان، روزی رسان.

جمله سازی با رسان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 به آفتاب رسانید خویش را شبنم به نیم چشم زدن از طریق دیده وری

💡 به صد زاری سلامت می‌رساند نه یکدم، صبح و شامت می‌رساند

💡 دگر روز باز اتفاق اوفتاد که روزی‌رسان قوت روزش بداد

💡 به پایان رساندند چندین هزار نیامد به پایان هنوز این شمار

💡 ایزد کرده‌ست وعده با ملک ما کش برساند به هر مراد دل امسال

💡 ترسم از بوی دل سوخته ناخوش گردد می رسانی به وی، ای باد صبا بوی مرا