فتنه گشتن
کلمه «فتنه گشتن» در زبان فارسی دارای چند لایه معناست که بستگی به زمینه جمله دارد. در معنای نخست، این عبارت به حالتی اشاره دارد که فرد یا گروهی فریفته یا شیفته چیزی یا کسی شود و دل به آن ببندد. این معنا معمولاً بار عاطفی دارد و نشان‌دهنده دلبستگی شدید و گاهی غیرمنطقی است که عقل یا احتیاط را تحت تأثیر قرار می‌دهد.
در معنای دیگر، «فتنه گشتن» به برپا شدن آشوب، ناآرامی یا بحران در اجتماع یا میان مردم اشاره دارد. این حالت می‌تواند به شکل کشمکش‌های سیاسی، اجتماعی یا مذهبی رخ دهد و غالباً با بی‌نظمی و آشفتگی همراه است. در این معنا، کلمه بار منفی قوی دارد و نشان‌دهنده خطر یا ناپایداری وضعیت است.
بنابراین «فتنه گشتن» هم می‌تواند به دلبستگی و شیفتگی فردی اشاره کند و هم به آشوب و ناآرامی جمعی. فهم درست آن به زمینه جمله و نوع استفاده بستگی دارد. در هر دو حالت، نکته مشترک، شدت و تأثیرگذاری قوی موضوع بر افراد یا جامعه است.
مترادف‌ها
آشوب به پا کردن، فتنه کردن، آشوب کردن
متضادها
آرامش یافتن، صلح کردن
لغت نامه دهخدا
فتنه گشتن. [ ف ِ ن َ / ن ِ گ َ ت َ ] ( مص مرکب ) فتنه شدن. مفتون شدن. فریفته شدن:
از گروهی که با رسول و کتاب
فتنه گشتند بر یکی فرناس.ناصرخسرو.رجوع به فتنه شود.
فرهنگ معین
( ~. گَ تَ ) [ ع - فا. ] (مص ل. ) نک فتنه شدن.
فرهنگ فارسی
فتنه شدن فریفته گشتن عاشق شدن.
ویکی واژه
نک فتنه شدن.
جمله سازی با فتنه گشتن
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 ز آفتاب فتنه گشتند ایمن از دوران که باز خویش را در سایه دارای دوران یافتند
💡 تلاش برای فتنه گشتن در میان مردم و ایجاد تفرقه بین گروه‌های مختلف، از بزرگترین تهدیدهایی است که هر جامعه‌ای با آن روبرو می‌شود.
💡 او با انتشار اخبار کذب در شبکه‌های اجتماعی، قصد داشت با فتنه گشتن در میان دوستان خود، روابط صمیمانه آن‌ها را از هم بپاشد.
💡 تاریخ نشان داده است که کسانی که با فتنه گشتن و برهم زدن آرامش جامعه فعالیت می‌کنند، در نهایت توسط مردم طرد می‌شوند.
