کلمه زیرک سار به معنای زیرک یا باهوش است، این واژه به افرادی اطلاق میشود که دارای هوش بالا، درک عمیق و توانایی تشخیص و تحلیل مسائل هستند. زیرک به معنای عاقل و دانا نیز به کار میرود و به کسانی اشاره دارد که میتوانند به سرعت به موقعیتها واکنش نشان دهند و راهحلهای مناسبی ارائه دهند. افراد زیرک سار معمولاً توانایی بیشتری در درک شرایط و محیط اطراف خود دارند و میتوانند به راحتی از فرصتها بهرهبرداری کنند. این ویژگیها باعث میشود که آنها در مواجهه با چالشها و مشکلات، به راحتی راهحلهایی را پیدا کنند و در نتیجه در زندگی اجتماعی و حرفهای خود موفقتر باشند. به طور کلی، زیرک سار بودن به معنای داشتن هوش و درک بالا در زمینههای مختلف است.
زیرک سار
لغت نامه دهخدا
زیرکسار. [ رَ ] ( ص مرکب ) خداوند ادراک و فهم و شعور باشد. ( برهان ) ( ناظم الاطباء ) ( از جهانگیری ). یعنی خداوند فهم، چه «سار»بمعنی صفت و «سر» هر دو آمده... ( فرهنگ رشیدی ). یعنی خداوند فهم و دانش که در سرش هوش باشد. ( انجمن آرا ) ( آنندراج ):
به جود اونرسد دست هیچ زیرکسار
به فضل او نرسد عقل هیچ دانشمند.رودکی.چرا این مردم دانای زیرکسار فرزانه
به تیمار و عذاب اندر ابا دولت به پیکار است.خسروی ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ).نیاید آسان از هر کسی جهانبانی
اگرچه مرد بود چربدست وزیرکسار.ابوحنیفه ( از تاریخ بیهقی چ ادیب ص 279 ).ازل همیشه و دیمومت و خلود و ابد
میان هر یک چون فرق کرد زیرکسار.ابوالهیثم ( شرح قصیده فارسی ص 63 ).عمر تو زرّیست سرخ و مشک او خاکی است خشک
زر به نرخ خاک دادن کار زیرکسار نیست.ناصرخسرو.در جهان هیچ آدمی مشناس
بتر از ریش گاو زیرکسار.مسعودسعد.آنکه او منصف است و زیرکسار
نشمارد به بازی این گفتار.سنائی.در این مقطع به سعدالملک بر نتوان دعا گفتن
که اندر کار خود دانا و زیرکسار و هشیارم.سوزنی.بزرگزاده و باحشمت است و بادولت
لطیف خلق و جوانمرد و راد و زیرکسار.سوزنی.هر دو جوید محال ناممکن
هست ممکن که نیست زیرکسار.خاقانی.طوطی من مرغ زیرکسار من
ترجمان فکرت و اسرار من.مولوی.
فرهنگ معین
( ~. ) (ص مر. ) باهوش.
فرهنگ عمید
زیرک، عاقل و دانا، باهوش، تیزهوش.
فرهنگ فارسی
( صفت ) خداوند فهم و شعور زیرک.
ویکی واژه
باهوش.
جمله سازی با زیرک سار
💡 تو نیز از گلوی بط بریز در دل جام مئی ببلبله چون بلبلان زیرک سار
💡 عمر تو زر است سرخ و مشک او خاک است خشک زر به نرخ خاک دادن کار زیرک سار نیست
💡 آنکه او منصف است و زیرک سار نشمارد به بازی این گفتار
💡 درین مقطع بسعدالملک برنتوان دعا گفتن که اندر کار خود دانا و زیرک سار و هشیارم