تغرید
این واژه که ریشهای عربی دارد، در لغت به معنای آواز گردانیدن است و در منابع کهن فارسی نظیر تاج المصادر بیهقی و زوزنی به همین مفهوم اشاره شده است. این اصطلاح، بیانگر عملی است که در آن فرد یا پرندهای، آوای خود را به شکلی موزون و دلنشین، با زیر و بمهای متنوع و زیبا درمیآورد. این تغییر و تحول در صدا، نه تنها از یکنواختی آن میکاهد، بلکه به آن حالتی مطبوع و گوشنواز میبخشد.
در فرهنگهای لغت متاخرتر، همچون منتهی الارب و اقرب الموارد، معادلهایی چون اغراد و تغرد برای این واژه ذکر شدهاند که همگی بر مفهوم اصلی تغییر و تنوع در آواز تاکید دارند. آنندراج و ناظم الاطباء نیز با تفصیلی بیشتر، تغرید را به بلند برداشتن آواز و طربانگیز ساختن و در گلو گردانیدن آواز تعریف کردهاند. این توصیفات، به وضوح نشان میدهند که تغرید فراتر از صرفاً یک آواز ساده است؛ بلکه شامل نوعی مهارت و هنر در استفاده از حنجره و ایجاد الحان دلنشین است که شنونده را به وجد میآورد.
بنابراین، تغرید را میتوان به عنوان یک فرایند صوتی پیچیده و هنرمندانه در نظر گرفت که در آن، صدا با ظرافت و مهارت خاصی کنترل و تغییر داده میشود تا جلوههایی از طرب، زیبایی و گوناگونی را به نمایش بگذارد. این واژه، هم در توصیف آوای پرندگان به کار میرود که با چهچهههای دلنشین خود طبیعت را زنده میکنند و هم در مورد انسانهایی که با نوای خوش خود، محافل را گرم و دلها را شاد میکنند. به طور کلی، تغرید نمادی از پویایی و زیبایی در هنر آوازخوانی و بیان موسیقایی است.
مترادفها
آواز، جیکجیک
لغت نامه دهخدا
تغرید. [ ت َ ] ( ع مص ) آواز بگردانیدن. ( تاج المصادر بیهقی ) ( زوزنی ). اغراد. ( منتهی الارب ) ( اقرب الموارد ). تغرد. ( اقرب الموارد ). بلند برداشتن آواز و طرب انگیز ساختن و در گلو گردانیدن آواز را. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ). و رجوع به اغراد و تغرد شود.
فرهنگ معین
(تَ ) [ ع. ] (مص ل. ) آواز خواندن پرندگان.
فرهنگ عمید
۱. آواز خواندن.
۲. پرندۀ خوش آواز.
۳. بانگ بلبل.
ویکی واژه
آواز خواندن پرندگان.
جمله سازی با تغرید
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 روضۀ تغرید را لالۀ احمر رسید گلشن امید را نخل شکر بر رسید
💡 لقد نادی منادی الغیم بالتغرید والالحان تعالوا واشربوا الراح فهذا اطیب الازمان