Zhdanov

💡 The Zhdanov doctrine reshaped publishing lists for a generation.

دکترین ژدانوف فهرست انتشارات را برای یک نسل تغییر داد.

💡 One of his closest allies, FBK chief Ivan Zhdanov, said it was "highly likely" Navalny had been murdered.

ایوان ژدانوف، رئیس FBK و یکی از نزدیکترین متحدان او، گفت که «به احتمال زیاد» ناوالنی به قتل رسیده است.

💡 Ivan Zhdanov said in a post on Telegram.

ایوان ژدانوف در پستی در تلگرام گفت.

💡 Zhdanov said Ukraine doesn’t have the firepower to repel Russian attacks.

ژدانوف گفت اوکراین قدرت آتش لازم برای دفع حملات روسیه را ندارد.

💡 Memoirs describe Zhdanov as formidable, deft at bureaucratic chess.

خاطرات، ژدانوف را فردی توانمند و ماهر در شطرنج بوروکراتیک توصیف می‌کنند.

💡 Cultural policy under Zhdanov demanded art that marched to ideology’s drum.

سیاست فرهنگی در دوران ژدانوف، هنری را طلب می‌کرد که با طبل ایدئولوژی همراه باشد.