Zeebrugge

💡 The bodies of the 39 people were found in Grays on 23 October 2019, after the lorry had travelled by boat from Zeebrugge in Belgium to Purfleet on the Thames estuary.

اجساد این ۳۹ نفر در ۲۳ اکتبر ۲۰۱۹ در گریس، پس از آنکه کامیون با قایق از زیبروژ در بلژیک به پورفلیت در مصب تیمز سفر کرده بود، پیدا شد.

💡 The trailer arrived in the UK via the Belgian port of Zeebrugge and reports of what officers encountered at Grays were simply "overwhelming", Mrs Nowell said.

خانم نوول گفت که این تریلر از طریق بندر زیبروژ بلژیک به بریتانیا رسید و گزارش‌هایی که مأموران در گریس با آن مواجه شدند، به سادگی "شگفت‌انگیز" بود.

💡 We lingered in Zeebrugge for moules-frites and a walk along the quays.

ما در زیبروژ توقف کردیم تا سیب‌زمینی سرخ‌کرده‌ی مولی بخوریم و در امتداد اسکله قدم بزنیم.

💡 A maritime museum in Zeebrugge preserves models, charts, and salt-streaked lanterns.

یک موزه دریایی در زیبروژ، مدل‌ها، نقشه‌ها و فانوس‌های نمک‌پاشی‌شده را نگهداری می‌کند.

💡 The men, women and children suffocated en route from Zeebrugge in Belgium to Purfleet in October 2019.

این مردان، زنان و کودکان در اکتبر ۲۰۱۹ در مسیر زیبروژ در بلژیک به پورفلیت خفه شدند.

💡 Ferries slid into Zeebrugge under skies the color of polished steel.

کشتی‌ها زیر آسمانی به رنگ فولاد صیقل‌خورده به زیبروژ می‌رفتند.