Yukon

💡 Prospectors in the Yukon chased luck; photographers chased light.

جویندگان طلا در یوکان به دنبال شانس بودند؛ عکاسان به دنبال نور.

💡 Stephen Johnson, the mayor-elect of Dawson City in Yukon Territory, and the new council were elected last month.

استیون جانسون، شهردار منتخب شهر داوسون در قلمرو یوکان، و شورای جدید ماه گذشته انتخاب شدند.

💡 Also on tap, new oil and gas exploration, including on 1.6 million acres near the Yukon Flats National Wildlife Refuge.

همچنین، اکتشافات جدید نفت و گاز، از جمله در ۱.۶ میلیون هکتار در نزدیکی پناهگاه ملی حیات وحش یوکان فلاتس، در دستور کار است.

💡 In the Yukon, dusk stretches like ribbon over spruce and gravel roads.

در یوکان، غروب مانند روبانی بر فراز جاده‌های صنوبر و شنی کشیده شده است.

💡 A Yukon morning can freeze eyelashes before coffee kicks in.

یک صبح در یوکان می‌تواند مژه‌ها را قبل از اینکه قهوه اثر کند، منجمد کند.