Yucatán Channel

💡 Researchers measure the Yucatán Channel to model heat moving across oceans.

محققان کانال یوکاتان را برای مدل‌سازی حرکت گرما در اقیانوس‌ها اندازه‌گیری می‌کنند.

💡 The center said the storm is expected to remain south of Cuba on Sunday and approach Mexico’s Yucatan Peninsula - or the Yucatan Channel - late Monday before entering the southern Gulf.

این مرکز اعلام کرد که انتظار می‌رود طوفان روز یکشنبه در جنوب کوبا باقی بماند و اواخر روز دوشنبه قبل از ورود به خلیج جنوبی به شبه جزیره یوکاتان مکزیک یا کانال یوکاتان نزدیک شود.

💡 That loitering in the Yucatan Channel helped Idalia gain the right posture.

آن پرسه زدن در کانال یوکاتان به آیدالیا کمک کرد تا وضعیت بدنی مناسبی پیدا کند.

💡 Currents through the Yucatán Channel feed the Gulf Stream’s restless body.

جریان‌های آبی که از کانال یوکاتان عبور می‌کنند، پیکره بی‌قرار گلف استریم را تغذیه می‌کنند.

💡 Sailors time crossings of the Yucatán Channel to dodge headwinds and eddies.

ملوانان برای جلوگیری از بادهای مخالف و گرداب‌ها، زمان عبور از کانال یوکاتان را محاسبه می‌کنند.