yokefellow

💡 A good yokefellow shares both the work and the credit.

یک همنوع خوب، هم در کار و هم در اعتبار آن شریک است.

💡 Letters praised the pastor as a yokefellow rather than a lone hero.

نامه‌ها، کشیش را به عنوان یک همراه و همیار ستایش می‌کردند، نه یک قهرمان تنها.

💡 It grieveth me much, that I want time and freedom of mind to discourse with thee, my faithful yokefellow, in those things which thy sweet letters offer me so plentiful occasion for.

بسیار اندوهگینم که می‌خواهم وقت و آزادی فکر داشته باشم تا با تو، ای یار وفادارم، در مورد چیزهایی که نامه‌های شیرینت فرصت‌های فراوانی برای آنها به من می‌دهند، گفتگو کنم.

💡 “Exactly; only let me select my yokefellow,” Clarence said, laughing.

کلارنس با خنده گفت: «دقیقاً؛ فقط بگذارید همدستم را انتخاب کنم.»

💡 Scholars have yet to work out the extent to which Freemasonry, yokefellow of deism, reinforced free thought and was one of the subversive forces breaking down colonial orthodoxy.

محققان هنوز نتوانسته‌اند میزان تأثیر فراماسونری، که همسو با دئیسم بود، بر تقویت اندیشه آزاد و یکی از نیروهای خرابکار در نابودی سنت استعماری را بررسی کنند.

💡 He called her a true yokefellow, steady when the load got uneven.

او او را یک همراه واقعی و ثابت قدم در شرایط سخت نامید.