yin

🌐 یین

یین؛ در فلسفه چینی، اصل «منفعل، تاریک، زنانه، سرد، درون‌گرا» در تقابل و تکمیل با «یانگ» که روشن، فعال و مردانه است.

اسم (noun)

📌 (در فلسفه و مذهب چینی) اصل منفی، تاریک و زنانه، همتای یانگ.

جمله سازی با yin

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Breathing slower invites yin qualities into a day that started too loud.

تنفس آرام‌تر، ویژگی‌های یین را به روزی که خیلی پر سر و صدا شروع شده، دعوت می‌کند.

💡 Schedules need yin space or the week collapses into noise.

برنامه‌ها به فضای یین نیاز دارند، وگرنه هفته در هیاهو فرو می‌ریزد.

💡 Deb was the yin to Tiff’s yang, the Beatles to her Stones, the Shirelles to her Shangri-La’s.

دِب برای تیف مثل یین (yin) در مقابل یانگ (yang)، بیتلز (beatles) در مقابل رولینگ استونز (Stones) و شایرل (Shirell) در مقابل شانگری-لا (Shangri-La) هایش بود.

💡 “It’s well documented they were yin and yang, so it happened naturally. The deeper rooted he was, the more I could fly.”

«کاملاً مستند شده که آنها یین و یانگ بودند، بنابراین این اتفاق به طور طبیعی رخ داد. هر چه او ریشه عمیق‌تری داشت، من بیشتر می‌توانستم پرواز کنم.»

💡 Seattle quarterback Geno Smith embodied the yin and yang of this wild game, throwing three beautiful touchdown passes but offsetting those with three interceptions.

جنو اسمیت، کوارتربک سیاتل، با سه پاس تاچ‌داون زیبا که با سه قطع توپ، آنها را خنثی کرد، تجسمی از این بازی پرهیجان بود.

💡 “Like yin and yang,” said Mason, who also worked with both at Notre Dame.

میسون، که با هر دو در نوتردام نیز کار کرده است، گفت: «مثل یین و یانگ».