yen

💡 Investors watched the yen wobble as policy rumors spread.

سرمایه‌گذاران با انتشار شایعات مربوط به سیاست پولی، شاهد نوسان ین بودند.

💡 A sudden yen for citrus sent me to the market in the rain.

افزایش ناگهانی قیمت مرکبات مرا زیر باران به بازار فرستاد.

💡 Political developments in France and Japan are putting pressure on the euro and yen.

تحولات سیاسی در فرانسه و ژاپن بر یورو و ین فشار وارد می‌کند.

💡 It has now received some reprieve after she said in an interview that she is not seeking an excessively weak yen.

حالا پس از اینکه او در مصاحبه‌ای گفت که به دنبال تضعیف بیش از حد ین نیست، کمی تخفیف گرفته است.

💡 The note was denominated in yen, which complicated hedging across multiple subsidiaries.

این اسکناس به ین قیمت‌گذاری شده بود، که پوشش ریسک را در چندین شرکت تابعه پیچیده می‌کرد.

💡 By book value, the BOJ’s ETF holdings are worth roughly 37 trillion yen ($251 billion).

بر اساس ارزش دفتری، دارایی‌های ETF بانک مرکزی ژاپن تقریباً ۳۷ تریلیون ین (۲۵۱ میلیارد دلار) ارزش دارند.