appetence

💡 Thus we may perceive that the triunit consisting of perception, appetence, and motion, constitutes the celebrated irritability of our author.

بنابراین می‌توانیم درک کنیم که سه‌گانه متشکل از ادراک، میل و حرکت، تحریک‌پذیری مشهور نویسنده ما را تشکیل می‌دهد.

💡 My ideal woman is not one who is good for nothing, "bred only and polished to the taste of lustful appetence; to sing, to dance, to dress, to troll the tongue and roll the eye."

زن ایده‌آل من زنی نیست که به درد هیچ کاری نمی‌خورد، «فقط تربیت شده و برای چشیدن طعم شهوت پرورده شده باشد؛ برای آواز خواندن، رقصیدن، لباس پوشیدن، بازیگوشی و چشم چرانی.»

💡 "Bred only and completed to the taste Of lustful appetence, to sing, to dance, To dress and troll the tongue and roll the eye"?

«پرورش‌یافته و پرورش‌یافته برای چشیدن طعم شهوت، برای آواز خواندن، برای رقصیدن، برای لباس پوشیدن و تردستی کردن زبان و چرخاندن چشم»؟

💡 The essay explored cultural appetence for novelty, noting how headlines reward surprise even when incremental improvements matter more.

این مقاله میل فرهنگی به نوآوری را بررسی کرد و خاطرنشان ساخت که چگونه تیترها حتی زمانی که پیشرفت‌های تدریجی اهمیت بیشتری دارند، غافلگیری را ارج می‌نهند.

💡 His appetence for adventure mellowed into patient curiosity, trading adrenaline for slow mornings and thoughtful projects.

اشتیاق او برای ماجراجویی به کنجکاوی صبورانه تبدیل شد و آدرنالین را با صبح‌های آرام و پروژه‌های متفکرانه عوض کرد.

💡 A seasonal appetence for citrus emerges every winter, transforming kitchens into bright, fragrant laboratories.

هر زمستان میل فصلی به مرکبات پدیدار می‌شود و آشپزخانه‌ها را به آزمایشگاه‌هایی روشن و معطر تبدیل می‌کند.