worm gear

🌐 چرخ دنده کرمی

چرخ‌دندهٔ مارپیچ؛ مجموعه‌ای از worm و worm wheel؛ برای نسبت دندهٔ بسیار زیاد و خودقفل‌شونده بودن استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 مکانیزمی متشکل از یک حلزون که با چرخ حلزون درگیر شده و آن را به حرکت در می‌آورد، دو محور معمولاً در زاویه قائمه قرار دارند و در جایی که سرعت نسبتاً کم و تقویت نسبتاً زیاد توان مورد نظر است، استفاده می‌شود.

📌 چرخ‌دنده حلزونی که توسط حلزون به حرکت در می‌آید.

جمله سازی با worm gear

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 As a remedy, dealers will replace the worm gear spring and redistribute or add grease as necessary, free of charge.

به عنوان یک راه حل، نمایندگی‌ها فنر چرخ‌دنده حلزونی را تعویض کرده و در صورت لزوم، گریس را به صورت رایگان توزیع یا اضافه می‌کنند.

💡 A bronze worm gear meshed with a hardened steel screw for longevity.

یک چرخ‌دنده حلزونی برنزی که برای افزایش طول عمر با یک پیچ فولادی سخت‌کاری شده درگیر شده است.

💡 Backlash on the worm gear dropped after the mechanic adjusted preload.

پس از تنظیم پیش‌بار توسط مکانیک، لقی چرخ‌دنده حلزونی کاهش یافت.

💡 If your car was recalled, a dealer will replace the worm gear spring free of charge to resolve the steering problem.

اگر ماشین شما فراخوان شده باشد، نمایندگی فنر چرخ‌دنده حلزونی را به صورت رایگان تعویض می‌کند تا مشکل فرمان برطرف شود.

💡 The rod is attached to the gage with a worm gear and is operated by a small hand wheel at the front of the table.

میله با یک چرخ‌دنده حلزونی به گیج متصل شده و توسط یک چرخ دستی کوچک در جلوی میز به حرکت در می‌آید.

💡 The telescope’s worm gear tracked stars with buttery smoothness.

چرخ‌دنده مارپیچی تلسکوپ، ستاره‌ها را با نرمی و روانی بی‌نظیری ردیابی می‌کرد.