woodcarver

💡 I unexpectedly discovered my inner woodcarver while making a butter knife.

من به طور غیرمنتظره‌ای هنگام ساخت یک چاقوی کره‌خوری، منبت‌کاری درونم را کشف کردم.

💡 That’s the background tragedy that spurs the bereft woodcarver — voiced with crusty finesse by David Bradley — to one night drunkenly build a spindly boy out of pine.

این تراژدی پس‌زمینه است که نجار درمانده - با صدای ظریف و خشن دیوید بردلی - را تحریک می‌کند تا یک شب مستانه پسری لاغر و دراز از کاج بسازد.

💡 The festival crowned a local woodcarver for an intricate mantel.

این جشنواره به یک منبت‌کار محلی به خاطر یک طاقچه‌ی پیچیده‌ی بالای شومینه جایزه داد.

💡 A master woodcarver taught us how to read grain direction.

یک استاد منبت‌کار به ما یاد داد که چگونه جهت رگه چوب را بخوانیم.

💡 The woodcarver shaped a delicate leaf that looked ready to rustle.

نجار برگ ظریفی را شکل داد که به نظر می‌رسید آماده‌ی خش‌خش است.

💡 The woodcarver swapped a dull gouger for a freshly honed chisel.

منبت‌کار چوب، مغار کند را با مغار تازه تیز شده عوض کرد.