xylography

💡 The history of xylography links books, broadsides, and devotional prints.

تاریخچه زیلوگرافی، کتاب‌ها، صفحات پهن و چاپ‌های مذهبی را به هم پیوند می‌دهد.

💡 A revival of xylography paired traditional tools with modern papers.

احیای زایلوگرافی، ابزارهای سنتی را با کاغذهای مدرن ترکیب کرد.

💡 We need but look at the development of our art handicrafts—xylography and copper-etching, for instance.

ما فقط کافی است به توسعه صنایع دستی هنری خود - برای مثال، زیلوگرافی و قلم‌زنی روی مس - نگاهی بیندازیم.

💡 Workshops in xylography taught carving with grain to keep lines crisp.

کارگاه‌های زیلوگرافی، حکاکی با رگه‌ها را برای حفظ خطوط واضح آموزش می‌دادند.

💡 It is considered unlikely, although not impossible, that the invention of printing passed all at once from xylography to the perfect typography of the punch, matrix, and mold.

بعید به نظر می‌رسد، هرچند غیرممکن نیست، که اختراع چاپ به یکباره از زیلوگرافی به تایپوگرافی بی‌نقص پانچ، ماتریس و قالب رسیده باشد.