Womens Movement
🌐 جنبش زنان
دیکشنری انگلیسی به فارسی
📌 یک جنبش مردمی زنان که دغدغه آزادی زنان را دارد. به آزادی زنان مراجعه کنید.
📌 جنبشی برای تأمین برابری حقوقی، اقتصادی و اجتماعی زنان که جنبش فمینیستی نیز نامیده میشود. ریشههای آن در جنبش زنان قرن نوزدهم است که از جمله اهداف آن، تأمین حقوق مالکیت و حق رأی برای زنان بود. جنبش فمینیستی مدرن، که اغلب گفته میشود با انتشار کتاب «رمز و راز زنانه» اثر بتی فریدان برانگیخته شده است، در دهه ۱۹۶۰ آغاز شد و از دستمزد برابر برای کار برابر، بهبود ترتیبات مهدکودک و حفظ حقوق سقط جنین (همچنین به سقط جنین مراجعه کنید) حمایت میکند. (به اصلاحیه حقوق برابر، فمینیسم (همچنین به فمینیسم مراجعه کنید) و گلوریا استاینم مراجعه کنید.)
جمله سازی با Womens Movement
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 “Even though Easy is skeptical about a woman being a detective,” he explains, “he recognizes it’s the 1970s and, with the women’s movement, he’s willing to help her if that’s what she wants.”
او توضیح میدهد: «اگرچه ایزی در مورد کارآگاه شدن یک زن تردید دارد، اما میداند که دهه ۱۹۷۰ است و با توجه به جنبش زنان، اگر ایزی بخواهد، حاضر است به او کمک کند.»
💡 An oral history project preserves voices from the early Women's Movement.
یک پروژه تاریخ شفاهی، صداهایی از جنبش اولیه زنان را حفظ میکند.
💡 The women's movement has a history of standing up to regimes in Indonesia, playing a crucial role in past waves of protest.
جنبش زنان سابقهی ایستادگی در برابر رژیمهای اندونزی را دارد و نقش مهمی در موجهای اعتراضی گذشته ایفا کرده است.
💡 The timeline of the Women's Movement includes victories, setbacks, and new coalitions.
جدول زمانی جنبش زنان شامل پیروزیها، شکستها و ائتلافهای جدید است.
💡 But with restrictions on women's movement without a male chaperon, many cannot seek help.
اما با محدودیتهایی که بر رفت و آمد زنان بدون همراه مرد اعمال میشود، بسیاری از آنها نمیتوانند درخواست کمک کنند.
💡 Students mapped how the Women's Movement intersected with labor and civil rights.
دانشآموزان چگونگی تلاقی جنبش زنان با حقوق کارگری و مدنی را ترسیم کردند.