winning

💡 Her smile was so winning that even skeptics leaned in.

لبخندش آنقدر گیرا بود که حتی بدبین‌ها هم به او توجه می‌کردند.

💡 The dieter tracked sleep and stress, learning why late‑night snacks kept winning.

فرد تحت رژیم غذایی، خواب و استرس خود را پیگیری کرد و فهمید که چرا تنقلات آخر شب همچنان محبوب هستند.

💡 The country's most successful political party, when it comes to winning elections, finds itself in a position as dire as it is unprecedented.

موفق‌ترین حزب سیاسی کشور، وقتی نوبت به پیروزی در انتخابات می‌رسد، خود را در موقعیتی وخیم و بی‌سابقه می‌بیند.

💡 There have been six different winners of the World Cup since England's sole World Cup win, with three of those winning it three times and two others twice.

از زمان تنها قهرمانی انگلیس در جام جهانی، شش قهرمان مختلف در این جام حضور داشته‌اند که سه نفر از آنها سه بار و دو نفر دیگر دو بار این عنوان را کسب کرده‌اند.

💡 Pay an additional $1 to add the Power Play for a chance to multiply all Powerball winnings except for the jackpot.

برای اضافه کردن پاور پلی، ۱ دلار اضافی پرداخت کنید تا شانس ضرب کردن تمام بردهای پاوربال به جز جک‌پات را داشته باشید.

💡 Hughes, the winningest high school boys basketball coach, with 1,333 wins, coached at Dunbar from 1973 until his retirement in 2005, winning two state championships.

هیوز، با ۱۳۳۳ برد، پرافتخارترین مربی بسکتبال پسران دبیرستانی، از سال ۱۹۷۳ تا زمان بازنشستگی‌اش در سال ۲۰۰۵ در دانبار مربیگری کرد و دو قهرمانی ایالتی را به دست آورد.