Wilsons disease

💡 A sibling screening ruled out Wilson's disease but revealed a carrier state.

غربالگری خواهر و برادر، بیماری ویلسون را رد کرد اما حالت ناقل بودن را نشان داد.

💡 They also ordered a blood test to look for Wilson’s disease, an inherited inability to eliminate copper from the body, which can cause sudden liver failure in young adults.

آنها همچنین آزمایش خون برای بررسی بیماری ویلسون، یک ناتوانی ارثی در حذف مس از بدن که می‌تواند باعث نارسایی ناگهانی کبد در بزرگسالان جوان شود، تجویز کردند.

💡 Williams has Wilson’s disease, which causes copper to accumulate in vital organs.

ویلیامز به بیماری ویلسون مبتلاست که باعث تجمع مس در اندام‌های حیاتی می‌شود.

💡 Genetic testing confirmed Wilson's disease, and chelation therapy began immediately.

آزمایش ژنتیک بیماری ویلسون را تأیید کرد و بلافاصله درمان با آهن‌زدا (chelation therapy) آغاز شد.

💡 Wilson's disease is a "rare, inherited disorder that causes copper to accumulate in your liver, brain and other vital organs," according to the Mayo Clinic.

طبق گفته کلینیک مایو، بیماری ویلسون یک «اختلال نادر و ارثی است که باعث تجمع مس در کبد، مغز و سایر اندام‌های حیاتی شما می‌شود».

💡 Early diagnosis of Wilson's disease can prevent irreversible liver and neurological damage.

تشخیص زودهنگام بیماری ویلسون می‌تواند از آسیب‌های برگشت‌ناپذیر کبدی و عصبی جلوگیری کند.