willet

💡 They looked at four birds: the clapper rail, willet, saltmarsh sparrow and seaside sparrow.

آنها چهار پرنده را بررسی کردند: گنجشک دم‌دراز، گنجشک جنگلی، گنجشک مرداب شور و گنجشک ساحلی.

💡 Several small shorebirds, including plovers, terns, willets and sanderlings, also nest right on the sand on open beaches.

چندین پرنده ساحلی کوچک، از جمله سلیم‌ها، پرستوهای دریایی، مرغ‌های دریایی و سندرلینگ‌ها، نیز درست روی شن‌های سواحل باز لانه می‌سازند.

💡 Field notes mention a willet feeding among horseshoe crab shells.

یادداشت‌های میدانی به نوعی خرچنگ نعل اسبی اشاره دارد که در میان پوسته‌های خرچنگ نعل اسبی تغذیه می‌کند.

💡 We logged a willet on the sandbar beside the estuary channel.

ما یک ویلیت (نوعی ماهی) را روی تپه شنی کنار کانال مصب به دام انداختیم.

💡 Some sandpiper groups sound like fancy Victorian musical instruments or board games: whimbrels and willets, dowitchers, dunlins, shanks, and tattlers.

بعضی از گروه‌های آبچلیک‌ها صدایی شبیه آلات موسیقی یا بازی‌های تخته‌ای دوران ویکتوریایی دارند: ویمبرل و ویلِت، دویچر، دونلین، شانکس و تاتلِر.

💡 A willet strode the tideline, scolding us with sharp calls.

یک ویلیت روی خط جزر و مد قدم می‌زد و با فریادهای تیز ما را سرزنش می‌کرد.