will not hear of

💡 Our host will not hear of us paying for dinner tonight.

میزبان ما امشب از اینکه ما هزینه شام را پرداخت می‌کنیم، چیزی نخواهد شنید.

💡 She added that the Kurds “will not hear of us paying; they say it is a point of honor.”

او افزود که کردها «از ما نخواهند شنید که پول می‌دهیم؛ آنها می‌گویند این یک مسئله‌ی شرافتمندانه است.»

💡 The coach will not hear of excuses when practice starts.

مربی وقتی تمرین شروع می‌شود، هیچ عذر و بهانه‌ای را نخواهد شنید.

💡 She will not hear of canceling the trip after all this planning.

او بعد از این همه برنامه‌ریزی، دیگر خبری از لغو سفر نخواهد شنید.

💡 My kind friends will not hear of my returning home till I am better.

دوستان مهربانم تا وقتی که حالم بهتر نشود، از بازگشت من به خانه خبر نخواهند شد.

💡 “It must not be thought of. My sister, I am sure, will not hear of her removal.”

«نباید به آن فکر کرد. مطمئنم خواهرم از رفتنش چیزی نخواهد شنید.»