not having any

💡 She is not having any excuses about security training; everyone attends, or laptops vacation in lockers.

او هیچ عذر و بهانه‌ای برای آموزش‌های امنیتی ندارد؛ همه در آنها شرکت می‌کنند، یا لپ‌تاپ‌ها در کمدها نگهداری می‌شوند.

💡 The crowd was not having any lip from the heckler; cheers drowned nonsense respectfully.

جمعیت هیچ توجهی به حرف‌های این مزاحم نداشت؛ تشویق‌ها با احترام، مزخرفات را در خود غرق کرده بود.

💡 While Daltrey is quick to say, “I love the man,” he’s also not having any of that, saying if Townshend wants to write for him, it would be for the band.

در حالی که دالتری سریع می‌گوید: «من عاشق این مرد هستم»، اما خودش هم هیچ‌کدام از این‌ها را قبول ندارد و می‌گوید اگر تاونزند بخواهد برایش بنویسد، برای گروه خواهد نوشت.

💡 "I'm still trying to learn to live with it and not having any answers makes me angry."

«من هنوز دارم سعی می‌کنم یاد بگیرم با این موضوع کنار بیایم و نداشتن هیچ جوابی من را عصبانی می‌کند.»

💡 My knees are not having any trail running today; we’ll walk, photograph lichens, and call it victory.

زانوهایم امروز هیچ راه فراری ندارند؛ قدم می‌زنیم، از گلسنگ‌ها عکس می‌گیریم و اسمش را پیروزی می‌گذاریم.