know from Adam

💡 They don’t know from Adam our project, which makes their unearned confidence strangely entertaining.

آنها از آدام در مورد پروژه ما چیزی نمی‌دانند، و همین باعث می‌شود اعتماد به نفس بی‌موردشان به طرز عجیبی سرگرم‌کننده باشد.

💡 Who Jared Fullerton is I don’t know from Adam; but I bet he’s cut from the same pattern Clarence and Joe were.”

از آدام نمی‌دونم جرد فولرتون کیه؛ اما شرط می‌بندم که از همون الگوی کلارنس و جو پیروی می‌کنه.

💡 I didn’t know from Adam who the consultant was, so I listened before committing budget or attention.

من از آدام نمی‌دانستم مشاور کیست، بنابراین قبل از اینکه بودجه یا توجه خاصی را اختصاص دهم، به حرف‌هایش گوش دادم.

💡 "I do not feel happy or safe moving him into a family home that we've never met and don't know from Adam," she says.

او می‌گوید: «از انتقال او به خانه‌ای که هرگز ندیده‌ایم و از آدام چیزی نمی‌دانیم، احساس خوشحالی یا امنیت نمی‌کنم.»

💡 She didn’t know from Adam the neighbor’s cousin, yet brought soup anyway.

او از آدام، پسرعموی همسایه، خبر نداشت، با این حال سوپ آورد.

💡 And as we know from Adam Smith this leads to an increase in output.

و همانطور که از آدام اسمیت می‌دانیم، این منجر به افزایش تولید می‌شود.