wild yam

🌐 یام وحشی

«هویج/سیب‌زمینی وحشی»؛ گیاه دارویی خودرو که از ریشهٔ آن در طب سنتی (مثلاً برای مشکلات هورمونی و گرفتگی‌ها) استفاده می‌شود.

اسم (noun)

📌 هر یک از چندین سیب‌زمینی هندی کشت‌نشده، به‌ویژه دیوسکورئا ویلوسا، از ایالات متحده، که ریشه‌ای چوبی و غده‌ای دارند.

جمله سازی با wild yam

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 On the list were papaya, neem, asafoetida, figs, ginger, smartweed, wild yam, pennyroyal, black cohosh and angelica.

در این فهرست، پاپایا، چریش، آنغوزه، انجیر، زنجبیل، علف هوشمند، سیب‌زمینی وحشی، پونه، کوهوش سیاه و آنجلیکا قرار داشتند.

💡 She labeled the specimen as wild yam after checking the leaf shape and tuber.

او پس از بررسی شکل برگ و غده، نمونه را به عنوان سیب‌زمینی وحشی برچسب‌گذاری کرد.

💡 Herbalists sometimes recommend wild yam in traditional formulas, though evidence remains mixed.

گیاه‌شناسان گاهی اوقات یام وحشی را در فرمول‌های سنتی توصیه می‌کنند، اگرچه شواهد همچنان متناقض است.

💡 The wild animals that formed the backbone of their diet, along with wild yams, could not survive among the monoculture plantations.

حیوانات وحشی که ستون فقرات رژیم غذایی آنها را تشکیل می‌دادند، به همراه سیب‌زمینی‌های هندی وحشی، نمی‌توانستند در میان مزارع تک‌کشتی زنده بمانند.

💡 The hillside trail cut through a patch of wild yam twining over fallen logs.

مسیر تپه از میان قطعه‌ای از سیب‌زمینی وحشی که روی کنده‌های افتاده پیچیده شده بود، می‌گذشت.

💡 But whether the modern African crop was derived from D. abyssinica, a wild yam that grows in the savanna, or D. praehensilis, which thrives in the wetter rainforests, was not known.

اما اینکه آیا محصول مدرن آفریقایی از D. abyssinica، یک سیب‌زمینی وحشی که در ساوانا رشد می‌کند، یا D. praehensilis که در جنگل‌های بارانی مرطوب‌تر رشد می‌کند، گرفته شده است، مشخص نبود.