white gold

🌐 طلای سفید

«طلای سفید»؛ آلیاژ طلا با فلزاتی مثل نیکل/پالادیوم که رنگش روشن و متمایل به نقره‌ای است؛ در جواهرسازی رایج است.

اسم (noun)

📌 هر یک از چندین آلیاژ طلا که به دلیل وجود نیکل، پالادیوم یا پلاتین به رنگ سفید در می‌آیند.

جمله سازی با white gold

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 Jewelers plate white gold with rhodium to achieve that cold, mirror finish people fall for.

جواهرسازان، طلای سفید را با رودیوم روکش می‌کنند تا به آن جلوه‌ی سرد و آینه‌ای که مردم شیفته‌ی آن می‌شوند، دست یابند.

💡 Harrison also showed Fox News Digital a Boston Red Sox World Series ring in 14K white gold, with 21 rubies and 22 blue sapphires.

هریسون همچنین یک انگشتر از سری جهانی بوستون رد ساکس از جنس طلای سفید ۱۴ عیار، با ۲۱ یاقوت سرخ و ۲۲ یاقوت کبود آبی را به فاکس نیوز دیجیتال نشان داد.

💡 Jewelers often plate white gold with rhodium to enhance brightness and scratch resistance.

جواهرسازان اغلب طلای سفید را با رودیوم آبکاری می‌کنند تا درخشندگی و مقاومت آن در برابر خراش افزایش یابد.

💡 Over time, white gold may need replating to maintain its mirrorlike sheen.

با گذشت زمان، طلای سفید ممکن است برای حفظ درخشندگی آینه‌ای خود نیاز به آبکاری مجدد داشته باشد.

💡 She chose white gold for the ring because it complements cooler skin tones and modern settings.

او طلای سفید را برای انگشتر انتخاب کرد زیرا با رنگ پوست‌های سردتر و دکوراسیون مدرن هماهنگ می‌شود.

💡 It’s understandable why the prospect of a new clean industry, a “white gold rush,” would be appealing to residents.

قابل درک است که چرا چشم‌انداز یک صنعت پاک جدید، «تب طلای سفید»، برای ساکنان جذاب خواهد بود.