white fragility

💡 Nevertheless, the practice survived those attacks born from misconceptions due to white fragility.

با این وجود، این رسم از حملاتی که ناشی از تصورات غلط ناشی از شکنندگی سفیدپوستان بود، جان سالم به در برد.

💡 People working towards change quickly saw that white fragility’s fury and retribution are as systemic as they are individualistic.

افرادی که برای تغییر تلاش می‌کردند، به سرعت دیدند که خشم و انتقام ناشی از شکنندگی سفیدپوستان، همانقدر که فردگرایانه است، سیستماتیک نیز هست.

💡 Singer also targeted her “RHONY” Black cast member, Eboni K. Williams, after the latter accused Luann de Lesseps of “white fragility.”

سینگر همچنین پس از آنکه ایبونی کی. ویلیامز، یکی از اعضای گروه بازیگران سیاه‌پوست «RHONY» خود، لوان دِ لِسپِس را به «شکنندگی سفیدپوستان» متهم کرد، او را هدف قرار داد.

💡 The seminar defined white fragility as defensive reactions to conversations about race.

این سمینار شکنندگی سفیدپوستان را به عنوان واکنش‌های دفاعی به گفتگوها در مورد نژاد تعریف کرد.

💡 Articles warned that citing white fragility shouldn’t replace patient dialogue.

مقالات هشدار دادند که استناد به شکنندگی سفیدپوستان نباید جایگزین گفتگوی بیمار شود.

💡 Trainers offered tools to move beyond white fragility toward accountability.

مربیان ابزارهایی را برای فراتر رفتن از شکنندگی سفیدپوستان به سمت پاسخگویی ارائه دادند.