West Indian

💡 A West Indian cookbook taught us pepper sauces that sing rather than shout.

یک کتاب آشپزی هند غربی به ما سس‌های فلفلی یاد داد که به جای فریاد زدن، آواز می‌خوانند.

💡 The band mixed calypso roots with horns for a distinctly West Indian groove.

این گروه، ریشه‌های موسیقی کالیپسو را با سازهای بادی ترکیب کرد تا حال و هوای هند غربی را به طور مشخص به وجود آورد.

💡 By the end of the war, around 6,000 West Indian men had enlisted in the RAF, with 450 assigned to air crews and another 5,500 serving on the ground.

تا پایان جنگ، حدود ۶۰۰۰ مرد از هند غربی در نیروی هوایی سلطنتی ثبت نام کرده بودند که ۴۵۰ نفر از آنها به خدمه هوایی و ۵۵۰۰ نفر دیگر در نیروی زمینی خدمت می‌کردند.

💡 In his collection of five films, his most personal works to date, the director honors his family and his West Indian community in London.

این کارگردان در مجموعه پنج فیلم خود که شخصی‌ترین آثار او تا به امروز هستند، به خانواده و جامعه هند غربی خود در لندن ادای احترام می‌کند.

💡 In between was some glorious strokeplay, not England going at full throttle, instead skilfully taking advantage of West Indian generosity, small boundaries and a lightning outfield.

در این بین، شاهد حرکات نمایشی باشکوهی بودیم، انگلیس با تمام قوا بازی نمی‌کرد، بلکه با مهارت از سخاوت غرب هند، مرزهای کوچک و خط حمله‌ی برق‌آسای آنها بهره می‌برد.

💡 There is also a sizable West Indian population, along with Anglophiles such as England World Cup winner Liam Plunkett, who emigrated a few years ago.

همچنین جمعیت قابل توجهی از سرخپوستان غربی به همراه طرفداران پروپاقرص انگلیسی مانند لیام پلانکت، برنده جام جهانی انگلیس که چند سال پیش مهاجرت کرد، در این کشور زندگی می‌کنند.