wavelength

💡 At this wavelength, fog scatters light like confetti.

در این طول موج، مه نور را مانند کاغذ رنگی پراکنده می‌کند.

💡 “But we’re on the same wavelength of, ‘Let’s get you back out as healthy as possible as soon as possible, in a healthy way.’”

«اما ما در یک راستا هستیم و می‌گوییم: «بیایید شما را در اسرع وقت و به روشی سالم به شرایط عادی برگردانیم.»»

💡 We tuned the laser’s wavelength until the detector finally smiled.

ما طول موج لیزر را تنظیم کردیم تا اینکه آشکارساز بالاخره لبخند زد.

💡 Mood and color both shift with wavelength more than you’d guess.

حال و هوا و رنگ، هر دو، بیش از آنچه حدس می‌زنید، با طول موج تغییر می‌کنند.

💡 “Dawkins always said that if you see a rainbow and then they tell you something about wavelength and electromagnetic variation, the rainbow isn't destroyed,” Metzinger said.

متزینگر گفت: «داوکینز همیشه می‌گفت اگر رنگین‌کمانی را ببینید و سپس چیزی در مورد طول موج و تغییرات الکترومغناطیسی به شما بگویند، رنگین‌کمان از بین نمی‌رود.»

💡 We labeled each axis—frequency, wavelength, and wave number—to keep peace.

ما برای حفظ آرامش، هر محور را - فرکانس، طول موج و عدد موج - برچسب‌گذاری کردیم.