watering pot

💡 As Dicky looked he came out with a long pole wherewith he unhooked from above a clattering cluster of pails and watering pots, and a bunch of doormats.

همانطور که دیکی نگاه می‌کرد، با یک میله بلند بیرون آمد که با آن دسته‌ای از سطل‌ها و گلدان‌های آبیاری و تعدادی پادری را که با صدای تق‌تق از بالای آنها می‌گذشتند، از قلاب باز کرد.

💡 The toad opened his mouth again, and Violet poured over him a few drops she had left in her watering pot.

وزغ دوباره دهانش را باز کرد و ویولت چند قطره از آبی را که در ظرف آبیاری‌اش گذاشته بود، روی او ریخت.

💡 The label recommended a fine-rose watering pot for seedlings.

این برچسب، یک گلدان آبیاری با گل رز ریز را برای نهال‌ها توصیه می‌کرد.

💡 He filled a ceramic watering pot and made rounds like a kindly rain.

او یک گلدان سرامیکی را پر از آب کرد و مثل باران مهربان، آن را آبیاری کرد.

💡 A chipped watering pot still did its duty on the balcony jungle.

یک گلدان آبیاری لب‌پریده هنوز وظیفه‌اش را در جنگل بالکن انجام می‌داد.

💡 She had still the watering pot in one hand; with the other her pretty dress was held lightly aside, to avoid trickling drops.

او در یک دست، قابلمه آب را هنوز در دست داشت و با دست دیگر، لباس زیبایش را کمی کنار زده بود تا از چکه کردن آب جلوگیری کند.