walkway

💡 The outer walkway circles the museum, offering skylines and glimpses of workshops where conservators rescue faded pigments from time.

راهروی بیرونی، موزه را دور می‌زند و چشم‌اندازهایی از افق و کارگاه‌هایی را ارائه می‌دهد که در آن‌ها مرمتگران، رنگدانه‌های رنگ‌پریده را از گذر زمان نجات می‌دهند.

💡 Rain turned the glass walkway into a mirror for passing umbrellas.

باران، پیاده‌رو شیشه‌ای را به آینه‌ای برای چترهای عبوری تبدیل کرده بود.

💡 Cadastral records revealed a forgotten alley, which planners transformed into a shaded pedestrian walkway lined with benches and murals.

سوابق کاداستر، کوچه‌ای فراموش‌شده را آشکار کرد که برنامه‌ریزان آن را به یک گذرگاه عابر پیاده سایه‌دار با نیمکت‌ها و نقاشی‌های دیواری تبدیل کردند.

💡 A shaded walkway linked dorms to the library in a graceful curve.

یک راهروی سایه‌دار، خوابگاه‌ها را با یک منحنی زیبا به کتابخانه متصل می‌کرد.

💡 The new walkway widened access without cutting into the garden beds.

این مسیر پیاده‌روی جدید، بدون ایجاد شکاف در باغچه‌ها، دسترسی را وسیع‌تر کرد.

💡 The plan called for a raised walkway, protecting roots while letting visitors float gently through the canopy.

این طرح، یک راهروی مرتفع را در نظر گرفته بود که از ریشه‌ها محافظت کند و در عین حال به بازدیدکنندگان اجازه دهد به آرامی در میان سایبان شناور شوند.