vortex shedding

💡 This is known as the vortex shedding effect which creates something known as vorticity and that is what Vortex Bladeless uses to generate energy.

این به عنوان اثر ریزش گردابه شناخته می‌شود که چیزی به نام گرداب ایجاد می‌کند و این همان چیزی است که Vortex Bladeless از آن برای تولید انرژی استفاده می‌کند.

💡 Flags tell the story of vortex shedding long before equations do.

پرچم‌ها داستان ریزش گرداب را خیلی قبل از معادلات روایت می‌کنند.

💡 The phenomenon is called vortex shedding.

این پدیده، ریزش گرداب نامیده می‌شود.

💡 Bridges hum when vortex shedding syncs with their natural frequencies.

پل‌ها وقتی که ریزش گردابه با فرکانس‌های طبیعی‌شان همگام می‌شود، وزوز می‌کنند.

💡 Designers added spoilers to disrupt vortex shedding on the stack.

طراحان برای جلوگیری از ریزش گرداب روی پشته، اسپویلرها را اضافه کردند.

💡 This clip posted on YouTube from a film made as the bridge undulated, wavered and ultimately shows the very dramatic effect of vortex shedding.

این کلیپ که در یوتیوب منتشر شده، از فیلمی گرفته شده که در آن پل موج می‌زند، می‌لرزد و در نهایت اثر بسیار چشمگیر ریزش گرداب را نشان می‌دهد.