vocation

💡 If being a good writer means living in such a way that the material generates itself, then Paul’s life and vocation are both in need of an overhaul.

اگر نویسنده‌ی خوب بودن به معنای زندگی به شیوه‌ای است که مطالب خود به خود تولید شوند، پس زندگی و حرفه‌ی پاول هر دو نیاز به بازنگری اساسی دارند.

💡 A sober friend volunteered as water bearer at a rave, an underrated vocation.

یکی از دوستان هوشیارش داوطلبانه در یک مهمانی رقص سقاخانه‌ای می‌کرد، شغلی که کمتر به آن بها داده شده بود.

💡 The Italian photographer Gianni Berengo Gardin, who died in August at age ninety-four, announced his vocation to the world by pissing on his lens.

جیانی برنگو گاردین، عکاس ایتالیایی، که در ماه اوت در سن نود و چهار سالگی درگذشت، با ادرار کردن روی لنز دوربینش، حرفه خود را به جهانیان اعلام کرد.

💡 Mentors helped him test whether teaching felt like a vocation or a detour.

مربیان به او کمک کردند تا آزمایش کند که آیا تدریس مانند یک حرفه یا یک مسیر انحرافی است.

💡 She discovered a vocation for hospice care during volunteer work.

او در طول کار داوطلبانه، علاقه‌ای به مراقبت‌های آسایشگاهی پیدا کرد.

💡 A true vocation blends skill, service, and sustainable livelihood.

یک حرفه واقعی، مهارت، خدمت و معیشت پایدار را با هم ترکیب می‌کند.