vittate

💡 Illustrations highlighted the plant’s vittate ribs for easy identification.

تصاویر، دنده‌های سبز گیاه را برای شناسایی آسان برجسته کرده بودند.

💡 The cells are the largest of any in the Vittate division, and very regular and uniform in size and outline.

این سلول‌ها بزرگترین سلول‌ها در بخش ویتاته هستند و از نظر اندازه و طرح کلی بسیار منظم و یکنواخت می‌باشند.

💡 The gibbous form of the cells, and the peculiar anterior position of the avicularia, at the base of the projecting lateral processes, at once distinguish it from all the other vittate species.

شکل خمیده‌ی سلول‌ها و موقعیت خاص قدامی آویکولاریا، در پایه‌ی زوائد جانبی بیرون‌زده، آن را از تمام گونه‌های دیگرِ دارای موی سر متمایز می‌کند.

💡 The beetle’s vittate pattern formed pale stripes along its elytra.

الگوی پرپشت سوسک، نوارهای کم‌رنگی را در امتداد بالپوشش تشکیل می‌داد.