villa

💡 A hillside villa looked over silver groves and a narrow blue thread of sea.

ویلایی در دامنه تپه، مشرف به بیشه‌های نقره‌ای و نوار باریک آبی دریا بود.

💡 The inscription honored a Roman named Decimus, whose modest villa yielded mosaics depicting grapes, birds, and surprisingly goofy dolphins.

این کتیبه به افتخار یک رومی به نام دسیموس نوشته شده است که از ویلای ساده‌اش موزاییک‌هایی با تصاویر انگور، پرندگان و دلفین‌های بامزه و بامزه ساخته شده بود.

💡 His next project was Much Ado About Nothing, a masterpiece, set in an Italian villa with his then partner Emma Thomson playing Beatrice joyfully to his Benedick.

پروژه بعدی او «هیاهوی بسیار برای هیچ» بود، یک شاهکار، که در یک ویلای ایتالیایی با شریک زندگی آن زمانش، اما تامسون، در نقش بئاتریس که شادمانه برای بندیک او بازی می‌کند، اتفاق افتاد.

💡 The villa courtyard turned into an evening stage of candles and soft talk.

حیاط ویلا تبدیل به صحنه‌ای عصرگاهی با شمع‌ها و گپ و گفت‌های دوستانه شد.

💡 Greta had been living in Hoi An with Arno, her South African partner of about two years, where the couple ran a villa renting out rooms to travellers.

گرتا حدود دو سال بود که با آرنو، شریک زندگی اهل آفریقای جنوبی‌اش، در هوی آن زندگی می‌کرد، جایی که این زوج ویلایی را اداره می‌کردند و به مسافران اتاق اجاره می‌دادند.

💡 They restored the villa with limewash so walls could breathe in summer heat.

آنها ویلا را با آهک شویی بازسازی کردند تا دیوارها بتوانند در گرمای تابستان نفس بکشند.