countryseat

💡 It has an air of dignity and spaciousness which many a more portentous modern countryseat fail to match.

حال و هوای وقار و جاداری دارد که بسیاری از اقامتگاه‌های روستایی مدرن و باشکوه‌تر از آن بی‌بهره‌اند.

💡 Then the driver pointed out to them the countryseat, the park of which stretched away from the abbey, and he advised them to take a little path and follow the walls surrounding it.

سپس راننده به آنها کلبه‌ی روستایی را که محوطه‌ی آن از صومعه دور می‌شد، نشان داد و به آنها توصیه کرد که مسیر کوچکی را انتخاب کنند و دیوارهای اطراف آن را دنبال کنند.

💡 But as to keeping up a countryseat and a town house and a shooting-box and a racing-stable--why, it's out of the question.

اما در مورد نگهداری از یک خانه روستایی و یک خانه شهری و یک میدان تیراندازی و یک اصطبل اسب دوانی - چرا، اصلاً بحثی نیست.

💡 It was certainly an act of some self-denial to leave their countryseats or cool rooms, and spend a hot summer evening in talking to Fourth-ward rowdies.

مطمئناً ترک خانه‌های روستایی یا اتاق‌های خنک و گذراندن یک شب گرم تابستانی با گپ زدن با آشوبگران محله چهارم، نوعی از خودگذشتگی محسوب می‌شد.

💡 Others desiring to live more nearly in the manner of their English forbears in the mother country chose to make an elaborate countryseat their year-round place of residence.

برخی دیگر که مایل بودند تقریباً به شیوه اجداد انگلیسی خود در کشور مادر زندگی کنند، تصمیم گرفتند یک کانکس روستایی مجلل را به عنوان محل اقامت سالانه خود انتخاب کنند.